“When the seagulls [ruminative sip] follow the trawler,
it is because they think sardines will be thrown into the sea.
Thank you very much.”

"Когда чайки (задумчивый маленький глоточек из стакана с водой) следуют за траулером,
это потому что они думают, что сардины потом выбросят в море. Всем большое спасибо."

Просто привёл слова Кантоны на пресс-конференции перед матчем Сити-Юнайтед на одном из ведущих каналов Великобритании.

Аааа блин это я лоханулся, когда читал статью. Эти слова он говорил не сейчас а давно на пресс-конференции, когда у него был бан за нападение на болельщика.
А щас вышел документальный фильм с Эриком: Eric Cantona - Looking for Manchester

Фильм без перевода, но в принципе там английский не сложный. Кроме того очень прикольно сделано. Спустя 14 лет Эрик возвращается в Манчестер, встречается с болельщиками, параллельно кратко рассказывается история противостояний Ман.Ю и Сити. Классная фишка, когда у болельщиков (в том числе и Сити) берут интервью дома и тут тихонько в комнату входит Эрик. ))

Я к сожалению пока не могу найти прямую ссылку на это видео. Но в торрентах нет ничего сложного.
Тебе просто нужно скачать и установить специальную программу. Есть разные, можно взять, например, эту.

Теперь ты идешь по моей ссылке на фильм и скачиваешь маленький файл, он будет называться Eric_Cantona__Looking_for_Manchester_-_08_-_Nov_-_2010.5943592.TPB
И всё, что теперь тебе надо это открыть этот маленький файл в установленной программе. Можно просто кликнуть правой кнопкой мыши на этом маленьком файле и из открывшегося списка выбрать Открыть с помощью mTorrent.
После этого ты сможешь выбрать папку куда сохранить фильм и начать закачку.